[ Мой профиль · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Модератор форума: Стефани  
Новости 3 сезона
Стефани Дата: Воскресенье, 26.06.2016, 08:21 | Сообщение # 1
Король
Сообщений: 20012



    "3 сезон будет отличаться от 2-го сезона, как 2 сезон отличался от 1 сезона,"- сказал Рон Д. Мур поклонниками на Эдинбургском Международном телевизионном фестивале. "Это интересно творчески, это очень трудно с точки зрения производства. Вы делаете все новые серии с каждым сезоном. Так что это очень трудно. Поиск новых локаций, строительство новых декораций, привлечение новых актеров, новые костюмы разных эпох. Это увеличивает расходы, это увеличивает время, необходимое, чтобы подготовить все для съемок".


Календарь событий



Статьи
 
Darcy Дата: Понедельник, 16.10.2017, 11:51 | Сообщение # 301
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40423
Цитата Гостья_из_будущего ()
Я подумала, что там немного тех комментариев было, дай, думаю, остальное переведу. И перевела

Спасибо за перевод! 010 Оказывается и сценарии по ходу съемок правят 008
 
natalia-dp Дата: Понедельник, 16.10.2017, 13:00 | Сообщение # 302
Лэрд
Сообщений: 102
 
Цитата
Мэтт Робертс придумал что-то очень творческое и клёвое для следующего эпизода - вы долго ждали этого, и вы не будете разочарованы!
 an  aj
 
Бонитоша Дата: Понедельник, 16.10.2017, 13:15 | Сообщение # 303
Обломастер
Сообщений: 6781
Цитата Гостья_из_будущего ()
Заметки на полях сценария 3.05 от Тони Графии

чтобы мыли не затерялись на стене. повторю свой пост 002 

Спасибо за такое закулисье от Т. Графиа. Люблю заглядывать за шторку.
----------
\
Цитата
Я хотела показать, что Брианна борется со самоидентификацией и разрывается между двумя отцами...

Ой, я почти угадала, зачем разговор между Клэр и Бри был под сводами Гарварда, а не дома, например.  Но они задумали чуть глубже, тартан и своды.

Цитата
чего-то не хватает..., и я придумала Рождество

Великолепная находка. Хорошо что все согласились переделать многое. ради нее.

Цитата
Брианна, рисующая в своём блокноте, была позже добавлена в сценарий,

Очень хорошо, когда звенья сходяться. И интересно знать, как состыковывались какие -то моменты. которые не были задуманы изначально
Цитата
В другой версии Роджер и Брианна отправились на анти-Вьетнамскую демонстрацию в Бостоне

Катрине бы понравилось 008    Но для фильма, где каждая секунда на счету - что бы этим показали? Опасность мира, в любом месте, опасность оставить дочь... Тогда бы Клэр никуда бы не подалась.


Цитата
У Брианны уже больше нет старых традиций ее родителей, но она может создать новые с Роджером.


Да.. да... про новый мир с Роджером в точку.


утащиила к себе в копилочку., как Клэр лекарство из больницы 008  ( тут нет "таскательных" смайлов. беру игрушку.) cp


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
Nastasia Дата: Понедельник, 16.10.2017, 17:17 | Сообщение # 304
Принц
Сообщений: 3814
Гостья_из_будущего, спасибо-спасибо огромное за перевод 010 , так интересно читать мысли режиссёров . И отдельное спасибо за фото к каждой фразе  013

 
Лёля Дата: Понедельник, 16.10.2017, 17:31 | Сообщение # 305
Королевна
Сообщений: 5444
Гостья_из_будущего, спасибо. Очень интересно как они принимают решения и почему.
Если найдёшь ещё переведи пожалуйста 011

Цитата Гостья_из_будущего ()
вы не будете разочарованы!

ох как мы на это надеемся
Цитата Гостья_из_будущего ()
из «Барабанов Осени»

вот всё таки была мысль, что берут что-то из 4 книги.
Цитата Гостья_из_будущего ()
В другой версии Роджер и Брианна отправились на анти-Вьетнамскую демонстрацию в Бостоне и получили свою порцию слезоточивого газа!

это было в книге? почему я этого не помню 015


Надо мной, кроме твоего взгляда, не властно лезвие ни одного ножа




Сообщение отредактировала Лёля - Понедельник, 16.10.2017, 19:50
 
Talia Дата: Понедельник, 16.10.2017, 19:10 | Сообщение # 306
Герцог
Сообщений: 2505
Цитата Лёля ()
вот всё таки была мысль, что берут что-то их 4 книги

Я буквально вчера, когда скакала по книгам, выхватывая кусочки текста, наткнулась на реплики Грэя из Барабанов - один-в-один, которые он говорил Джейми в 4 серии в ответ на его предложение себя. Помните? " Боже милостивый…надо же было дожить до такого… чтобы услышать подобное предложение!" но сказано это было по другому поводу)


"Держись прямо и постарайся не толстеть" :)

 
Nastasia Дата: Вторник, 17.10.2017, 08:55 | Сообщение # 307
Принц
Сообщений: 3814
Цитата Лёля ()
это было в книге? почему я этого не помню

не было, скорее это выдуманная , но зачем? 015


 
Гостья_из_будущего Дата: Вторник, 17.10.2017, 17:57 | Сообщение # 308
Баронет
Сообщений: 240
Цитата Лёля ()
Очень интересно как они принимают решения и почему.Если найдёшь ещё переведи пожалуйста

Да, мне тоже было очень интересно всё это закулисье.

Я обычно так смотрю: первый раз просто в оригинале и впитываю эмоции, потом думаю, что я пропустила и лезу читать сценарий, затем ещё раз очень внимательно смотрю, уже обращая внимание на детали. Кстати, не все диалоги и сцены входят в финальную версию, а иногда, наоборот добавляют при съёмках.
Сценарии всех серий выложены с коментариями Тони, но я их раньше как-то и не читала.
Её пояснения часто перекликаются с тем, что мы обсуждаем в форуме.

Да, постараюсь и к остальным сериям перевести. Обычно сценарий через пару дней после выхода эпизода выкладывают.

А за фото спасибо не мне. Это Darcy. Я таких высот ещё не достигла 011


И дольше века длится день

Сообщение отредактировала Гостья_из_будущего - Вторник, 17.10.2017, 17:58
 
Talia Дата: Вторник, 17.10.2017, 18:56 | Сообщение # 309
Герцог
Сообщений: 2505
А где выкладывают сценарий, что-то я упустила...? Интересно было бы посмотреть, как он выглядит)

"Держись прямо и постарайся не толстеть" :)

 
Гостья_из_будущего Дата: Вторник, 17.10.2017, 18:58 | Сообщение # 310
Баронет
Сообщений: 240
А где выкладывают сценарий, что-то я упустила...?


 А ссылки можно давать? На сайте сообщества Outlander - outlandercommunity.com


И дольше века длится день

Сообщение отредактировала Гостья_из_будущего - Вторник, 17.10.2017, 19:01
 
Talia Дата: Вторник, 17.10.2017, 19:09 | Сообщение # 311
Герцог
Сообщений: 2505
Гостья_из_будущего, спасибо! Жаль, что сценарий не в текстовом формате: я-то надеялась через переводчик его прогнать ;) А так - действительно, только посмотрела, как выглядит)) Но все равно интересно

"Держись прямо и постарайся не толстеть" :)

 
Гостья_из_будущего Дата: Вторник, 17.10.2017, 21:24 | Сообщение # 312
Баронет
Сообщений: 240
Talia, Комментарии сценаристов можно скопировать, это точно... 001

И дольше века длится день
 
Стефани Дата: Среда, 18.10.2017, 08:34 | Сообщение # 313
Король
Сообщений: 20012
Цитата Гостья_из_будущего ()
А ссылки можно давать? На сайте сообщества Outlander - outlandercommunity.com

на официальный сайт сериала - можно
 
Darcy Дата: Понедельник, 23.10.2017, 19:00 | Сообщение # 314
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40423
Джейми в очках или Почему Сэм Хьюэн отклонился от книги.




Вау... Новый взгляд на Джейми Фрейзера!


 
Sassenach Дата: Понедельник, 23.10.2017, 19:05 | Сообщение # 315
Маша
Сообщений: 2294
ну ему таки идет))

Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
Бонитоша Дата: Вторник, 24.10.2017, 00:10 | Сообщение # 316
Обломастер
Сообщений: 6781
Мне тоже понравилось.
И Сэм в очках и его придумка. ( которую как всегда. сцапали все. кому не лень)


У каждой женщины должно быть свое маленькое "ку-ку"
 
Darcy Дата: Вторник, 24.10.2017, 13:38 | Сообщение # 317
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40423
Шрамы на спине Джейми Фрейзера. Рассказ гримера Сэма Хьюэна




Встречайте еще одну женщину, которой платят за то, что она прикасается к Сэму Хьюэну! Может быть, это одна из самых желанных работ на телевидении? ap

 
Sassenach Дата: Вторник, 24.10.2017, 13:46 | Сообщение # 318
Маша
Сообщений: 2294
прикольная дама)))

Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
Nastasia Дата: Вторник, 24.10.2017, 13:50 | Сообщение # 319
Принц
Сообщений: 3814
Цитата Darcy ()
Я знаю, что люди переживают, что шрамы изменились. Но это все еще они. Это те же формы с первого сезона."

вот и мне показалось, что шрамы изменились, но сейчас глянула на спину из 1 сезона в гифке, да вроде так же все, только снято с другого ракурса 008
Цитата Darcy ()
безусловно, является предметом гордости для ее 30-летнего мужа-музыканта. Хотя она предпочла бы, чтобы он поменьше хвастался ее шоу.

30-ти летнего 004 , видимо она его постарше или так выглядит 001

Огромное спасибо за перевод cy


 
Darcy Дата: Вторник, 24.10.2017, 14:14 | Сообщение # 320
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40423
Как я помню из очень старой иньюшки, самую первую форму сделал какой-то там крутой специалист. Он сделал формы для порки, и сделал для обычного ношения, для сцен без рубашки. Но где-то в середине сезона формы переделал, так как Сэм начал качаться, и формы просто стали ему малы. Вот может тогда-то и изменились шрамы, ведь действительно заметно, что шрамы в первом сезоне не везде одинаковы. Вот кстати его работа для порки у столба.
Впечатлительным лучше НЕ ОТКРЫВАТЬ!



Но держать такого специалиста довольно накладно, да и его уже звали на другие проекты, в общем, он изготовил новые формы и передал гримерам сериала, чтобы дальше они уже сами. Венди видимо и была его переемником.
 
Nastasia Дата: Вторник, 24.10.2017, 14:18 | Сообщение # 321
Принц
Сообщений: 3814
Цитата Darcy ()
Впечатлительным лучше НЕ ОТКРЫВАТЬ!

Жесть bg


 
Darcy Дата: Вторник, 24.10.2017, 17:46 | Сообщение # 322
Fortune and love favor the brave
Сообщений: 40423
Мэрил Дэвис: Мистера Уиллоуби могло бы и не быть




В 6 серии "А. Малькольм" появляется спорный персонаж по имени мистер Уиллоуби (настоящее имя Йи Тянь Чо) - китаец, который, спрятавшись в трюме корабля, попадает в Шотландию. Когда он прибыл, то почти умирал от голода и совсем не говорил на языке, но Джейми, будучи заботливым человеком, помогает мистеру Уиллоуби, одев и накормив его и даже предложив новое имя взамен неблагозвучного и грубого на гэльском языке его китайского имени.

 
Nastasia Дата: Среда, 25.10.2017, 12:19 | Сообщение # 323
Принц
Сообщений: 3814
Цитата Darcy ()
Мэрил Дэвис: Мистера Уиллоуби могло бы и не быть

Вот кстати, актера подобрали на эту роль как - то не похожего на того , что в книге или характер по сценарию изменили. Это какой-то скромный кажется 008
И хорошо, что оставили, он все-таки важную роль сыграл те же иглы и

Так что этот персонаж нужен, да и все какое-то разнообразие 002


 
Sassenach Дата: Среда, 25.10.2017, 12:28 | Сообщение # 324
Маша
Сообщений: 2294
а мне нравился китаец

Мне не обрести твою душу, не потеряв свою.
 
Nastasia Дата: Среда, 25.10.2017, 12:31 | Сообщение # 325
Принц
Сообщений: 3814
Цитата Sassenach ()
а мне нравился китаец

Мне тоже, но он как обезьяна с гранатой , не знаешь в какою сторону кинется и что он сделает в следующую минуту 007


 
Поиск:
Мини-чат



Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок. Запрещено копирование элементов дизайна!


Top.Mail.Ru Яндекс.Метрика