Дата: Четверг, 27.02.2020, 15:07 | Сообщение # 9479
Король
Сообщений: 5511
ЦитатаFunny ()
Вот! И чтобы не бросались: "да я тя за них порву!"
Ни в коем случае! Шипперы - мирные люди. Но когда приходят сюда с целью "насолить шипперам", мы понимаем, потому что раньше уже были выяснения, кто что где. И договорились , что расследования на тему "С+К будут здесь, потому как противников этой теории сильно раздражают упоминания об этом на других ветках. Ну так "ярмарка должна быть справедливой". Теории "С и К - непара" здесь не место. И насмешкам. Для этого есть специально "заряженные" этим духом форумы. Только на них скучно, их мало посещают. А у нас можно повеселиться, поиздеваться над мнением шипперов ( причем без доказательств! просто все обсмеять), хотя мы этого не делаем, если кто делится своими соображениями и фантазиями о Сэме на его ветке. Так что поговорить предметно рады со всеми, тем более что даже у каждого шиппера своя теория ( но нас это не рассорит)
Дата: Четверг, 27.02.2020, 16:48 | Сообщение # 9482
Принц
Сообщений: 4600
Цитатаolegdenya ()
Но Сэму фаны все простят, любые шуточки, а вот Катя на днях позволили себе про "игрушечного мальчика" из того же словаря упомянуть, огребла в Сети по самое не балуйся...
И ВК в группе "Чужестранка сериал" огребла по полной за "игрушечного мальчика", есть там несколько дам, так и ищут предлог, как Катрину выставить необразованной, невоспитанной, ну далее по списку....
ЦитатаFunny ()
А Катя говорила не про него, а про Джейми: "Он все еще мой молоденький любовник".
Все зависит от правильного перевода, или кому-то на руку делать неправильные переводы, чтоб облить грязью Катрину... Я не шиппер и не антис, читаю эту ветку с удовольствием, меня не раздражают расследования девочек, но и агрессию не приемлю....
ЦитатаFunny ()
Хейтеров у него достаточно, как и у Кати. У нее после того, как она назвала поклонников "озабоченными бабушками"
У Катрины все- таки больше хейтеров. А насчет "озабоченных бабушек" - все правильно, не в бровь, а в глаз! точно подмечено, я сама бабушка 12 летней внучки, и тоже "озабоченная"... Женщина после 45 лет только и начинает жить, когда дети выросли, и начали жить своей жизнью.
Дата: Четверг, 27.02.2020, 16:49 | Сообщение # 9483
Виконт
Сообщений: 670
Цитатаgal_tsy ()
Как хочется Сассинаха попробовать!
Не факт, что понравится, всё же виски - специфический напиток.
У нас Laphroaig Malt стоит уже не знаю сколько лет начатый - никто допить не может. А описано красиво: Полнотелый виски, во вкусе которого ощутимы пикантные дубовые и дымно-торфяные нотки, а также сладкие оттенки мускатного ореха и жареного миндаля. Слегка солоноватый. Продолжительное послевкусие.
там несколько значений, я скрины самого популярного привела ниже, Гугл-перевод, от просто мальчик для более взрослой партнерши... далее, там есть еще варианты, но их скринить не стала, если кратко, то это молодые люди, с которыми проводят свое время дамы, без серьезных намерений, изменяющие своим мужьям... ну и эгегейский вариант тоже есть, молодой мальчик для более взрослого партнера-мужчины...
Дата: Четверг, 27.02.2020, 17:38 | Сообщение # 9485
Маркиз
Сообщений: 1179
ЦитатаKitty ()
Но когда приходят сюда с целью "насолить шипперам", мы понимаем, потому что раньше уже были выяснения, кто что где. И договорились , что расследования на тему "С+К будут здесь, потому как противников этой теории сильно раздражают упоминания об этом на других ветках.
Так скажу, чтобы не было ненужных размышлизмов, именно размышлизмов. Мне, по большому счету, все равно, кто с кем, когда и зачем. Ни ненависти, ни желания насолить - только объективное, по принципу, если такой опыт есть в моей жизни, то это совершенно не значит, что другие поступили бы так же, приобретая такой же опыт! Поэтому, не стоит себя накручивать и настраивать на то, чего нет от слова "совсем"! Все наши проблемы в наших же головах. Не преувеличивайте и не делайте из мухи слона.
ЦитатаKitty ()
Теории "С и К - непара" здесь не место
Это очень грубо! Поскольку реальных доказанных фактов, именно доказанных, для обвинения кого-либо в свою пользу ни у кого из нас нет. Надо сдерживать свои негативные эмоции, Китти, пожалуйста. И форум, тред, ветка - не ваша собственность. Договорились? Если вы знаете все от макушки до хвоста, кроме тех теорий, что когда-то развивали в тумбе, я готова слушать и слышать. Более на ваши комменты в подобном агрессивном тоне отвечать не буду.
Девочки, перевод не "игрушечный мальчик" - это сленговая фразеома. И подтекст того, что сказала Катрина не "молодой альфонс" , поскольку ни Сэм, ни Джейми не находятся и не находились на содержании Катрины/Клэр.
Дата: Четверг, 27.02.2020, 18:00 | Сообщение # 9486
Маркиз
Сообщений: 1425
ЦитатаМаргарита ()
Это тоже не ко мне.
Это ко мне. Было дело. Хочу уточнить не отношу себя к шипперам и к антисам тоже не оношу. Просто ищу истину.
ЦитатаМаргарита ()
Не факт, что понравится, всё же виски
Я в виски не плохо разбираюсь. Лафройг который вам не понравился очень любит Сэм. Он настоящий Шотландский односолодовый с торфяным вкусом. Не скажу что прям люблю его но иногда предпочитаю, он более мужской. Хотя муж его называет паленной калошей. а вот Сассенах как раз понравиться женщинам. Это типичный американский вкус, купажированный . Американцы любят добавлять мед, карамель. В виски Сассенах как раз много сладких ноток. Я бы купила конечно и попробовала бы, но не мой вкус.
Дата: Четверг, 27.02.2020, 18:02 | Сообщение # 9487
Маркиз
Сообщений: 1179
ЦитатаКаталея ()
У Катрины все- таки больше хейтеров. А насчет "озабоченных бабушек" - все правильно, не в бровь, а в глаз!
Не знаю, я их пропускаю - хейтеров. Не доставляет удовольствие читать. Но, думается мне, что поразмыслить, прежде чем говорить, иногда полезно каждому из нас, а тем более, если персона публичная. Раз так случилось, что среди поклонников есть и зажигательные дамы в возрасте, то это, по моему, прекрасно, коли душа поет и весна в душе цветет. И пусть как можно дольше это продолжается! Я с ней в этом не согласна и не обижалась бы на то, что дамам хочется чего-нибудь "остренького". А Катрина почему-то решила, что надо защищаться и кого-то еще от кого-то защищать. И надо признать, что ментальность у нас все-таки разная. Иногда некоторые шутки, необязательно по сериалу или актерам, меня вводят в ступор, а мои англоязычные товарищи, не все, хохочут "как смешно", говорят. Я только головой киваю, опуская глаза.
Сообщение отредактировалаFunny - Четверг, 27.02.2020, 18:04
Дата: Четверг, 27.02.2020, 18:09 | Сообщение # 9488
Маркиз
Сообщений: 1425
ЦитатаМаргарита ()
На других форумах сплетничаем
Ради справедливости про Маргариту и Funny узнала только сейчас на этом форуме. И начала снова писать потому что мне интересны их мнения и версии. Ни кого не хочу обидеть, просто мне их точки зрения интересны и понятны.
Дата: Четверг, 27.02.2020, 18:20 | Сообщение # 9489
Маркиз
Сообщений: 1179
ЦитатаКаталея ()
Все зависит от правильного перевода, или кому-то на руку делать неправильные переводы, чтоб облить грязью Катрину... Я не шиппер и не антис, читаю эту ветку с удовольствием, меня не раздражают расследования девочек, но и агрессию не приемлю....
Про "облить грязью" и связь с переводом поясните, пожалуйста. Работаю с языком более 20 лет. Расследования - кто против? И результат хотелось бы получить в итоге, после завершения сериала, положительный.
Перевод, если быть точным, не жигало и не альфонс, а именно молодой любовник - резвый, активный, охочий.
Сообщение отредактировалаFunny - Четверг, 27.02.2020, 18:30
Дата: Четверг, 27.02.2020, 18:31 | Сообщение # 9490
Принц
Сообщений: 4600
Funny, toy boy Я же привела ваш перевод, выделив цитату.
ЦитатаКаталея ()
Цитата Funny () А Катя говорила не про него, а про Джейми: "Он все еще мой молоденький любовник". Все зависит от правильного перевода, или кому-то на руку делать неправильные переводы, чтоб облить грязью Катрину..
и я имела ввиду не наш форум, а группу в контатах, где ее поливали грязью.
Сообщение отредактировалаКаталея - Четверг, 27.02.2020, 18:37
Дата: Четверг, 27.02.2020, 18:46 | Сообщение # 9492
Принц
Сообщений: 4600
Funny, они неоднократно передергивают ее фразы, и видят в них оскорбление в сторону Сэма. Не все, так хорошо знают английский- как вы, кто-то пытается в группе объяснить им значение того или иного слова, бесполезно.... многие оттуда уходят, в открытую заявляя об этом. Что интересно, админы поддерживают эти нападки на Катрину...
Сообщение отредактировалаКаталея - Четверг, 27.02.2020, 21:33
Дата: Четверг, 27.02.2020, 20:25 | Сообщение # 9494
Король
Сообщений: 5511
Funny, Вы напрасно предполагаете агрессию в Вашу сторону с моей стороны. Просто отвечая на Вашу цитату, я осветила ситуацию в общем. Вас не было на форуме, когда антишипперы дружно поднялись, чтобы запретить нам высказываться на тему СК - пара" в других ветках, и постоянно нам напоминают об этом, хотя порой сами провоцируют на разговор. Мы обычно предлагаем перейти сюда поговорить о паре СК. Да, ветка называется "все, что связано с этой парой" . Конечно, мы не против и рады подискутировать. Но когда видишь, как кто-то приходит с явной целью, четко озвученной на другом форуме "надо расшатать, надо насолить "тупым"шипперам и открыть людям глаза, что СК не пара". И мы знаем, кто это! - это и есть то, против чего мы здесь высказались. Этого намеренного разжигания "войнушки" не должно быть. Вы высказали свое желание расследовать это, хотите общаться на эту тему, сомневаетесь в чем-то, как и все мы. Я верю в Вашу искренность. Очень рада, что вы можете разъяснить тонкости английского языка и менталитета, и просто рада общению с Вами!
Дата: Четверг, 27.02.2020, 21:38 | Сообщение # 9496
Буревестник
Сообщений: 14859
Помните, как в 3 сезоне эти двое говорили про Клэр: - Жена McDubh's появляется в самых неожиданных местах, не так ли? Вот и Катя, порой неожиданно проявляется в отражениях, в толпе, в одном месте, рядом с Сэмом... в повседневной жизни... вот несколько примеров таких квитанций, из старенького...
На этом фото Сэм стоит с фанатками, а на заднем плане Катя, есть другие фото с этого дня, одежда совпадает фото в пабе: Сэм, Дункан, вроде третий фанат, но есть и др. фото, этого фаната, в той же одежде, но уже с Катей... вечеринка у Рона и его жены Терри, рядом с Сэмом, спиной в кадр сидит Катя. Интересно, как за ними наблюдают Терри и Мэтт за колонной стоит женщина, очень похожая на Катю фото Сэма с фанатом, в Будапеште, опять на заднем плане женщина, с похожим силуэтом не берусь утверждать, но вроде это фото Сэма с его поездки по алкогольному бизнесу, в стакане увидели знакомое отражение на задней зеркальной стене лифта, за Сэмом опять знакомая фигура Кати, ее привычка так стоять Сэм фоткается с фанаткой, в отражении витрины Катина фигура, возможно с ребенком в кенгурушке Сэм на марафоне, за ним в толпе опять стоит знакомая женщина в куртке... Сэм на промо, посвященной премьере "Шпиона, который меня бросил", 2018 г., платочек в кармашке пиджака близок по расцветке с платьем этой женщины, которая случайно попала в кадр на вечеринке, по случаю премьеры... родинке на ее спине формой и расположением похожи на Катины. тут отражений нет, но если пересчитать кол-во тарелок и бокалов, то явно в этой компании гуляли на одного человека больше, он и снимает скорей всего всех... думаю, что Кате не привыкать быть оператором/фотографом, снимающего Сэма последнее фото сегодня увидела впервые, в отражении автобусной двери знакомая Катина фигура, возможно в положении
Дата: Четверг, 27.02.2020, 22:39 | Сообщение # 9497
Маркиз
Сообщений: 1179
ЦитатаМоцартианка ()
Такое впечатление, что я где-то читала. Или здесь, или в Контакте.
Как показывает практика, потом статью с подобным содержанием рерайтят и другие см. Эта попалось в тумблере, и еще одна, но искать ленюсь. Да и дело не в статьях, а в том, как пиарщики переписывают все, что было ранее. Промо 3-го сезона: " - Вы так много работали вместе, каково это было сниматься без Катрины? - Сказать по правде, это как потеря близкого в семье (Сэм)...бла-бла It’s always hard when we’re apart.." Промо 5-го сезона:"Можно сказать, что мы словно брат и сестра..." И прошло всего 3-4 года? Логично - новые поклонники, от стареньких осталось немножко, после всех новостей, многое подзабылось. И тут страшная мысль: а не склероз ли у меня, ведь точно помню, "что там стоял памятник".
ЦитатаKitty ()
Но когда видишь, как кто-то приходит с явной целью, четко озвученной на другом форуме "надо расшатать, надо насолить "тупым"шипперам и открыть людям глаза, что СК не пара".
Не, это не ко мне. Во-первых, мне соль было бы жалко, во-вторых, шипперы, судя по тумбе, более наблюдательные и менее злючие. Антисы любят высказать в ваш адрес крепкое словцо и обязательно сказать, какие же они, кто верит в ск, силли. Меня этим в тумбе накормили "больше не хочу". Это не мое. Мне нравится, когда люди видят нюансы, понимают эмоции и разбираются в психологии, а еще интересно читать людей, кто имеет прямое отношение к закулисной кухне шоу, как это все работает и на самом деле создается. В тумблере я очень давно, буквально с самого начала появления. Был другой интересный сериал тогда. А сейчас там целая охапка сериалов, фильмов, тематических книжных и художественных тредов и друзей из разных концов света.
А реалии..ну реалии. После инью с Сэмом про "самую сексуальную пару", где Катрина сказала, что обязательно надо верить всему, что написано в интернете (и упал на этой фразе огроменный булыжник иронии), я так и решила: чтобы там про КТ в интернете не написали, верить не буду, пусть хоть на нос себе наденут обручальные кольца. А што? Она сама так сказала: "нИльзя верить всему, что на заборе написано!" Пральна?
Дата: Пятница, 28.02.2020, 00:04 | Сообщение # 9499
Король
Сообщений: 5511
Все смешалось в этой замечательной статье "за что мы любим Сэма Хьюэна" (он неотделим от своей роли и от своей любви, которая очень похожа на Клэр)
"Экранная «химия» Хьюэна с Катриной Балф – одно из миллиона телевизионных чудес, которое составляет самую суть этого шоу как единого целого. Сэм и Катрина – воплощение того, какой должна быть идеальная пара, пара с недостатками, которые они прорабатывают, в то же время они по-прежнему друг друга любят и всегда объединяются в нерасторжимую команду".
"Сэм и Катрина - идеальная пара, и они по-прежнему любят друг друга..." Замечательно! С этим не поспоришь.
Оutlander является собственностью телеканала Starz и Sony Entertainment Television. Все текстовые, графические и мультимедийные материалы,
размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях.
Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование за пределами сайта только с разрешения администрации.
Дизайн разработан Стефани, Darcy, Совёнок.
Запрещено копирование элементов дизайна!
Женщина после 45 лет только и начинает жить, когда дети выросли, и начали жить своей жизнью.
Я не читаю вк, попробовала давно и отказалась.
